雅思写作低分原因分析

　　通常在雅思考试的听、说、读、写四项中，中国考生在写作单项上分数最低，而且在全世界排名也处于较低水平，甚至低于邻国印度。究其原因，以下几点因素不容忽视。

　　一、眼高手低，疏于练习

　　雅思写作相对听、说和读来说比较耗时伤神；

　　部分雅思考生拿到作文题，不知该如何下笔，全无思路；

　　写作比较主观，“烤鸭们”经过一两次的练习后，不像听力和阅读一样知道自己的错误所在，感觉看不到明显的进步和提升，失去写作动力和激情等等。

　　这些因素导致注定他们大部分不能成为多产的“烤鸭”，甚至有些考生在上战场前，一篇作文都未曾练习过。试问，像这种情况雅思考生如何能拿高分？

　　针对这种情况，我们给大家的建议是：

　　雅思作文想考6-6.5分，首先大小作文至少各练习10-15篇，其次，一定要有专业老师的修改和feedback, 否则，即使写了千百篇也是徒劳无功，至多也只是锻炼到了写作速度。

　　除此之外，考生也一定要总结和改正之前作文的不良之处，这样才能得到真正意义上的进步，否则，前两步也只会是meaningless。

　　二、语法输出功底较差

　　中国学生的语法本应该是不错的，从初中到大学，我们的课堂上不断地学习语法知识，英语测试中都有大量的语法选择题。但是有趣的是，一到雅思写作就完全不行了。这说明了一个问题，其实中国学生的语法不差，知识不会运用在写作上，缺乏主动输出的能力。

　　同时，汉语和英语的确有很多不同。

　　比如说，I am of the former for the following reasons.

　　而不能说because of the following reasons.

　　或者也可以说I am of the former for the following factors.

　　所以汉语说“我支持前者因为以下原因”翻译成英语时应按照英文表达习惯，否则按照汉语惯性思维容易写出英语错句。

　　三、汉语思维影响

　　中国学生大多数都是用汉式思维来构思文章，然后再用英语表达出来或者说翻译出来。

　　这样，很容易导致一些错误，例如，“现在越来越多的人选择出国留学。”

　　这句话，很多学生按照汉语直接翻译出来的版本是：“Nowadays, there are more and more people choose to study abroad.”

　　此句有语法错误，主句中有两个谓语动词，应改成“Nowadays, there are more and more people who choose to study abroad.”或“Nowadays, there are more and more people choosing to study abroad.”