有一项调查,是针对2000名成年人,调查结果显示一半以上的人在拼写常用词时有困难。调查显示,原因可能是普通人对拼写辅助有依赖,实验中40%的人承认在日常生活中常依赖自动拼写更正错。如:“Embarrassment”、“occasionally”、“necessary”这些词被外国人评为最难拼的词汇。
附:外国人认为最难拼的50个词汇
1. Embarrassment (尴尬) 2. Fluorescent (荧光) 3. Accommodate (调节)
4. Psychiatrist (精神病医生) 5. Occasionally (偶尔) 6. Necessary(必要的)
7. Questionnaire (调查问卷) 8. Mischievous (淘气) 9. Rhythm(韵律)
10. Minuscule (草写小字) 11. Conscience (道德心) 12. Xylophone(木琴)
13. Pronunciation(发音) 14. Graffiti (涂鸦) 15. Millennium (千禧年)
16. Occurrence(事件) 17. Exhilarate (使愉快) 18. Restaurant (餐厅)
19. Accessory (配件) 20. Guarantee (保证) 21. License (证件)
22. Separate(分开的) 23. Believe(相信) 24. Colleague (同事)
25. Definite (确切的) 26. Humorous(幽默) 27. Weird(怪异)
28. Symphony(交响乐) 29. Illicit(违法的) 30. Species (物种)
31. Appearance (外貌) 32. Possession(财产) 33. Vacuum(真空)
34. Changeable(多变的) 35. Queue(队列) 36. Acquire(获得)
37. Receipt(收据) 38. Receive(接受) 39. Difficulty(困难)
40. Foreign(外国的) 41. Discipline(纪律) 42. Equipment(装备)
43. Business(商业) 44. Relevant(有关的) 45. Beautiful(美丽的)
46. Technology(技术) 47. Neighbour(邻居) 48. Friend(朋友)
49. Religious(宗教的) 50. Government(政府)