雅思词汇:简单中的不简单

  摘要:我们大家往往在知道了这个词的意思之后,就转手去背其他词汇了,没有再把这个词汇研究下去,这样做对我们在大脑中建立一个立体的词汇体系是很难的。最终做到3D、4D、5D…,这样一个立体词汇体系,通过这个体系大家会知记忆词汇并不像我们想象的那么痛苦和艰难。

  在剑桥雅思6这套题中的Test1 Reading 中的Passage 3

  这篇文章的副标题是这样写的

  The threat posed by climate change in the Arctic and the problems faced by Canada’s Inuit people.

  这里边的词,估计大家都认识,而其中的一个词我们恐怕很难翻译,它就是pose。我们平常说的pose大家都知道,表示姿势的意思,网络中的double s pose也是弄得我们啼笑皆非,给我们的生活中添了不少色彩,而我们是否还有人去探究过它的其他意思,估计60%的人会摇头,而剑桥大学考试委员会却做到了。下面我们看看这个简单词的背后是什么让你为之震惊的故事吧。

  对于具有双重属性的它,作名词时,我们知道它表示姿势就可以了,但是另一面的它是否也平淡无奇呢?

  场景1:华丽的舞会

  After her wedding, we posed outside for photograph.

  这里边的pose想必大家都知道,它还是那个穿着华丽礼服的家伙,表示动词-摆姿势。

  场景2:公司的会议室

  She posed a new plan of how to promote their new product.

  这里边的pose却换掉了华丽的礼服,穿上了正式的西服,这时候我们就比较困惑了,但是根据参会的人员我们可以猜到,它表示的意思是提出,即变身为我们通常熟悉的propose, put forward, recommend, present等等。

  场景3:停电

  Electricity failure posed serious problems for the local industry.

  这里边pose让我们更费解了,根据语境,我们可以知道,pose前边的停电,后边是当地的工业,那么我们想想当地工业和停电是什么关系呢?根据普通逻辑推理,我们可知停电给当地的工业造成了一些严重的影响,因此,得出这里边的pose一词表示造成,引起的意思。类似我们熟知的cause ,bring about, give rise to,lead to , result in等等。而这个意思恰恰是对应于剑桥雅思6的那个副标题中的pose。

 

免责声明
1、文章部分内容来源于百度等常用搜索引擎,我方非相关内容的原创作者,也不对相关内容享有任何权利 ;部分文章未能与原作者或来源媒体联系若涉及版权问题,请原作者或来源媒体联系我们及时删除;
2、我方重申:所有转载的文章、图片、音频视频文件等资料知识产权归该权利人所有,但因技术能力有限无法查得知识产权来源而无法直接与版权人联系授权事宜,若转载内容可能存在引用不当或版权争议因素,请相关权利方及时通知我们,以便我方迅速删除相关图文内容,避免给双方造成不必要的损失;
3、因文章中文字和图片之间亦无必然联系,仅供读者参考 。未尽事宜请搜索"立思辰留学"关注微信公众号,留言即可。
[雅思词汇:简单中的不简单] 文章生成时间为:2015-02-13 02:10:11

立思辰留学专家答疑 - 让专家主动与你联系!

为了节省您的查找时间,请将您要找的信息填写在表格里,留下您的联系方式并提交,我们的顾问会主动与您联系。

意向地区:
您的姓名:
联系电话:
验证码:
联系QQ:
咨询问题:

微信小程序

  • 留学资讯

    留学资讯

  • 大学排名

    大学排名

  • 留学费用

    留学费用

  • GPA查询

    GPA查询

  • 汇率对比

    汇率对比

  • 地图选校

    地图选校

更多

推荐院校