安排约会的常用句子

　　向他人提出约会请求（一般指男女约会）：

　　When are you free?　你什么时间有空？

　　Are you free this Thursday afternoon?　你这个周四下午有空吗？

　　Are you doing anything tonight? 你今天晚上有什么事情吗?

　　Do you have plans tonight? 你今晚有安排吗?

　　Any plans for the weekend? 周末有什么安排?

　　If you‘re not doing anything... 如果你有空的话...

　　If you’ar not busy tonight, would you like to go out with me? 如果你今晚不忙的话，你愿意和我一起出去吗?

　　Can we get together and go out some time? 有时间我们能一起出去吗?

　　Do you want to go to the cinema with me tomorrow? 你明天想不想和我一起看电影?

　　I heard there is a very good movie out at the monent. I would like someone to come with me,are you interested? 我听说现在有一部电影很好，我想要一个人陪我，你有没有兴趣呢？

　　A bunch of us are going to the cinema. Fancy coming along? 有几个朋友要去看电影，想不想一起去?

　　How about going out for dinner? 一起去吃饭好吗?

　　Grab a coffee 咱们喝杯咖啡去吧

　　Let‘s try and hook up next week 咱们争取下周约个时间

　　Why don’t we hook up on Monday? 咱们要不周一约个时间见面?

　　Why don‘t we do coffee sometime this week? 为什么不这周抽空喝杯咖啡?

　　答应及拒绝：

　　Suits me fine.　可以

　　Sure, I’m not doing anything 好呀，我确实没有什么特殊安排

　　Maybe we can get together sometime 也许今晚我们可以在一起

　　I‘m not quite sure if I’m free 我不肯定是否有空

　　I am not sure about tomorrow,maybe next time 明天我不能确定，也许下次吧

　　Really? I‘d love to go. But I’m busy on Friday 真的，我愿意去，但是周五我很忙

　　I‘m sorry, but I have plans 对不起，我有安排

　　You always have good excuse to refuse me 你总能找到好借口拒绝我的要求

　　商务预约：

　　I’ll call and see you if you like 如果您愿意我想拜访一下您

　　I need to make an appointment 我需要订一个预约

　　I‘d like to make an appointment with you 我想和你见个面

　　I wanted to set up a time to meet with you 我想约个时间和你见面

　　Shall I call for you or will you come for me? 我去找你还是你来找我

　　I’ll be so glad if you can come 如果您能来我将很高兴

　　I‘d be glad to 我很乐意

　　That should be fine 可以

　　That will be fine 可以

　　I’d like to make an appointment with Mrs. Green 我想约个时间见格林女士

　　Would you like me to confirm the appointment? 您想让我确认一下您的预约吗?

　　So you‘ll come then. Please phone in if you can’t make it 那么就那时来，如果来不了，请打电话给我

　　I will be waiting for you.　我等候你的到来

　　Please call me before you come 你来之前打电话

　　Please phone me when you are coming.　你来的时候，给我个电话。

　　Please let me now when you can‘t come.　你不能来时，请告诉我。

　　You can reach me at 66304680 你打电话66304680就能找到我

　　Here is your appointment card 这是你的预约卡

　　Bring that with you when you come in 你来的时候带着它

　　约定时间地点：

　　Please make an appointment with my secretary 请跟我的秘书定个见面时间

　　What time do you want to make it? 你要在什么时间呢?

　　When would be a good time to get together? 什么时间见面合适?

　　When will be the best time for you? 你什么时候最好?

　　When will it be convenient for you? 你什么时候方便?

　　When may I come to see you?　什么时候我来见你?

　　What time shall we meet? 我们什么时间见面?

　　What time will you be in?　您什么时候在?

　　What are you doing next Thursday? 下个星期四你干什么?

　　What days do you have available? 哪天你有空?

　　What days is good for you? 哪天好呢?

　　Are you available tomorrow? 你明天有空吗?

　　Can I come in tomorrow? 我可以明天来吗?

　　Can you come in the afternoon? 你今天下午能来吗?

　　Are you free later this week? 这个星期的后几天你有空吗?

　　How about sometime next week? 下星期某个时间怎么样?

　　How about this coming Sunday evening?　这个星期日晚上怎么样?

　　How about next week? 下周怎么样?

　　Would Wednesday morning be all right?　周三上午可以吗?

　　Will 7 o’clock be all right? 7点钟行吗?

　　I‘d like to see you at 4 o’clock in the afternoon, if that‘s possible 如果可能的话，我想在下午4点钟见你

　　Could I make an appointment for Friday，please? 把我安排在星期五，可以吗?

　　Can I see her before Friday? 我能周五前见她吗?

　　Let me see. She has 30 minutes Tuesday afernoon 让我看看，她周二下午有30分钟

　　I’ll check Mrs.Green‘s diary and see if I can arrange an appointment for you 我查一下格林女士的日程表，看能否给您安排一下

　　She’s free on Friday and Saturdsy 她周五和周六有空

　　How about today? 今天怎么样?

　　I shall be free this afternoon.　我今天下午有空

　　Anytime in the afternoon 下午的任何时间

　　Any time will be OK 任何时间都可以

　　Any weekend will do.　只要是周末都可以

　　I can come any time except Sunday 除星期天外我都能来

　　Any time between seven and nine.　7点到9点任何时间都行

　　I can fit you in at 4 pm 我下午4点为有时间

　　Let‘s meet at 6 o’clock tomorrow 让我们在明天6点见面吧

　　How about 2 o‘clock in the afternoon? 下午两点怎么样?

　　I’m not quite sure if I‘m free.　我不肯定是否有空。

　　Let’s make it nine o‘clock Friday morning 让我们在星期五早上九点再见吧

　　From 4 to 4:30 四点到四点半

　　Monday would be better for me.　星期一会好一点

　　We have two times open. 2:30 and 4:30 in the afternoon 我们有两个时间有空，下午2:30分和4:30分

　　I’d prefer the 4:30 time 我比较喜欢4:30这个时间

　　I will be there at seven thirty.　我将在7点半到达

　　Would that be convenient for you? 这对您来说，方便吗?

　　Does that work for you? 你方便吗?

　　Yes, that suits me perfectly 这对我来说，非常合适

　　Okay, I‘ll write that down here 好的，我记下来了

　　I’ll make a note of that 我将记下来

　　Ok. See you then 好，那时见

　　Please come on time.　请准时来

　　Try to come a little early 尽量早来一点

　　Where will we meet?　我们在哪见面？

　　let‘s meet at the station 让我们在车站见面吧

　　I’ll be in my office waiting for you 我将在我的办公室等你

　　约会中常用语：

　　You look beautiful tonight 你今晚真漂亮

　　You look so pretty today! 你今天真漂亮!

　　Your voice sounds so sweet on the phone 你在电话里的声音很甜美

　　I‘ve really had a good time tonight 今晚我过得很开心

　　I’ve really enjoyed tonight 我今晚真的很开心

　　So maybe next week would you like to go for a coffee with me? 下个星期可不可以和我喝杯咖啡?

　　I‘d like to see you again sometime 希望有时间能再见到你

　　When is your next opening? 你下一次什么时候有空?

　　Could I see you again?　我们还可以再见面吗?

　　取消变更预约：

　　I can’t keep the appointment because I am sick 因为生病所以我不能赴约

　　I‘m extremely sorry he can’t see you at nine o‘clock this morning 很抱歉告诉您，他今天早上九点不能和你见面

　　He phoned to cancel the meeting 他打电话来取消会议

　　he has to attend a very urgent meeting 他必须去参加一个紧急会议

　　You see, something unexpected has come up 你瞧，出现了意外的事情

　　So you want to cancel the appointment. That’s too bad 所以你想取消这个约会，那太糟糕了

　　Why didn‘t you mention it in the first place? 你为什么不早说呢?

　　No, actually we just want to put it off until suppertime 不是的，其实我们只是将会议推迟到晚餐时间

　　I have to change my appointment from Monday to Thursday 我不得不把约会从周一改到周四

　　I want to change this appointment from Thursday to Friday, if It’s possible 如果可能的话，我想把约会的时间从周四改到周五

　　well,so much the better 哦，这样更好

　　失约：

　　I was stood up. 我白等了/我被放鸽子了。

　　He stood me up again. 他又放我鸽子了。

　　She blow me off. 她放我鸽子了。

　　How dare you stand me up! 你竟敢放我鸽子!

　　其他：

　　You need set an appointment with the consulate 应该和领事馆定好时间

　　I have an appointment with a lawyer 我和律师有个约会

　　I went on a date 我出去约会了

　　Can you keep a secret? 你能保证严守秘密吗?

　　Don‘t tell anybody, but I dated Bob 别告诉别人，我和鲍勃约会了